Whatever works, I suppose ...
Not the way I would do it, but then I don't earn my living doing this sort of thing. I'd enquire about case hardening of the tip, and the effect of grinding. If the shims are sitting on the tip (as opposed to sitting on the bucket post), there needs to be a chamfer to mate with the shim's lip. My other concern would be subsequent adjustability, but as long as there is enough meat in the shim to allow sufficient future grinding it should be ok - if you need thicker shim(s) later, they can be ordered to suit. But you don't want to have to remove and then totally dismantle the head just to re-do the valve clearances. The possibility of shim/collet interference should also be closed out as he would be bringing the shim closer to the collet.
But if he 'always does it this way' he probably has all that covered off.
